辞書会社は今年の同じ単語を選びます：パンデミック

月曜日に初めて、2つの辞書会社（Merriam-WebsterとDictionary.com）がトップと同じ単語であるパンデミックを宣言しました。

著者の一人であるマレーシア国民大学の化学者であるKuhanChandruも、世界的大流行を緩和するには、明らかでない研究分野間の協力が必要であると述べた。

辞書編集の世界では、英語全体の中で、2020年のWord of theYearは1つの語彙です。

月曜日に初めて、2つの辞書会社（Merriam-WebsterとDictionary.com）がトップと同じ単語であるパンデミックを宣言しました。 3分の1は、1つだけでは解決できなかったため、代わりに同じ行に沿って16ページのレポートを発行し、COVID-19危機の際に、かつて専門用語の世界が主流になったことに注目しました。

Oxford Languagesは先週のレポートで、この年、辞書編集者の役割に新たな即時性と緊急性をもたらしたと述べています。辞書編集者は、ほぼリアルタイムで、言語データの地震の変化と新しい造語の急激な頻度の上昇を監視および分析することができました。そのオックスフォード英語辞典やその他の人たちは、定期的なスケジュールをはるかに超えて更新し続けていることに気づきました。

このような出版物の更新は通常、はるかに前もって計画されています。 Oxford Languagesによると、コロナウイルスのパンデミックは巨大な言語の変化をもたらしたため、2020年は1つの「今年の言葉」にうまく対応できない年です。 Merriam-WebsterとDictionary.comではそうではありません。どちらも他の多くの関連する単語への大幅なシフトを指摘しましたが、それでも1つだけを発表しました。パンデミックはおそらく大きなショックではない、とメリアム・ウェブスターの編集長であるピーター・ソコロフスキーは発表に先立ってAP通信に語った。

多くの場合、ビッグニュースストーリーにはそれに関連する専門用語が含まれています。この場合、パンデミックという単語は技術的であるだけでなく、一般的になっています。それはおそらく、将来この時期を指す言葉だと彼は言った。
Dictionary.comのシニアリサーチエディターであるジョンケリーは、世界保健機関が新しいコロナウイルスの発生を世界的な健康と宣言した3月11日に、パンデミックのサイトでの検索が13,500％以上急増したというニュースを発表する前に、APに語った。緊急。

彼によると、毎日の急増は大規模でしたが、それが年間を通じてかなりの検索ボリュームを維持してきたことはさらに明らかです。月々、パンデミックの検索は通常より1,000％以上高かった。ケリー氏によると、約半年の間、この単語はDictionary.comでの全検索の上位10％に含まれていました。

同様に、Merriam-Webster.comでは、3月11日のパンデミックの検索数が昨年の同じ日に発生した急増より115,806％高かったとSokolowski氏は述べています。ラテン語とギリシャ語にルーツを持つパンデミックは、すべての人にとってのパンと、人々や人口にとってのデモの組み合わせであると彼は言いました。後者は民主主義の同じ根源である、とソコロフスキーは言った。パンデミックという言葉は1600年代半ばにまでさかのぼり、広く普遍的に使用され、より具体的には1660年代の医学書の病気に使用されたと彼は述べた。それは中世の疫病の後だった、とソコロフスキーは言った。

彼は、パンデミックのルックアップトラフィックを、それが何を意味するのかを完全に知らなかった検索者だけでなく、より詳細な情報を求めている検索者、または知識のインスピレーションや快適さを求めている検索者に起因すると考えています。ソコロフスキー氏によると、バレンタインデーの前後に愛という言葉が検索され、感謝祭で宝庫という言葉が検索されていることがわかります。国民の悲劇やショックの瞬間が起こったとき、私たちはシュールなスパイクのような言葉を目にします。それは、辞書があなたの考えを整理するための始まりであるという考えです。

ケリー氏によると、パンデミックは、パンデミック、エアロゾル、コンタクトトレーシング、 人混みを避ける 集団免疫は、命を救うのに役立つ治療薬、検査、ワクチンの複雑さとともに。

これらはすべて、安全で情報を入手するために必要な新しい共有語彙の一部でした。辞書編集者のチームと協力して、主にサイトのトラフィックに基づいて今年の言葉を考え出すのは素晴らしいことだとケリー氏は言います。 Merriam-Websterは、2008年に、ベイルアウトを使用して、今年の単語の指定を開始しました。 2019年の同社の今年の言葉は、人称代名詞の使用の変化が注目を集め、2019年の検索数が前年より313％増加したときのことでした。

Dictionary.comは、2010年以来、変化を伴って、今年のゲームの言葉になっています。 2019年のその年の言葉は、気候変動、銃による暴力、民主主義の本質、そしてディズニーのForkyという名前の怒っている小さな映画スターが存在した年に存在していました。 トイストーリー4 検索の急増を推進するのに役立ちました。オックスフォードは昨年、気候緊急事態という2つの言葉を述べました。
Kelly、Sokolowski、Oxford Languagesは、パンデミックを超えた他の価値のある検索トレンドに注目しました。ケリー氏によると、5月25日にミネアポリスの警察官の膝の下でジョージ・フロイドが亡くなった後、人種的正義に関する言葉は、ファシズム、反ファシズム、ディファンド・ザ・ポリス、白の脆弱性などの急上昇を経験した。

今年はそれを会話から外す方法はなかったと彼は言った。オックスフォードは、カレンからカノンまでの範囲をレポートに含めました。しかし、最終的に毎年恒例の懸賞に勝ったのは、パンデミックのすべてでした。 Dictionary.comの最高経営責任者であるJenniferSteeves-Kiss氏は、このサイトの今年の言葉を探す上で重要な要素の1つは、長期にわたる継続的な関心であると述べました。パンデミックはその基準を満たしていました。これは家族、私たちの仕事、経済に影響を与えたと彼女は言った。それは本当に論理的な選択になりました。それは、2020年まで私たちが対話を行ってきた文脈になりました。それは談話のスルーラインです。

友達と共有してください: