インド人と私はいつも自然な友達でした:ジェフリー・アーチャー
貴族院議員である英国の作家は、インド、クリケット、そして彼のお気に入りのインド人作家であるR Kナラヤンへの愛情を共有していますが、この国について書くことは避けています。

彼の著名な作家の友人の多くが尋ねた質問ですが、英語で最も広く読まれている作家の1人であるジェフリーアーチャーは、彼の本がインドで何百万冊も売れている理由がわからず、幸運だと感じていると言います。
何十年にもわたってインドで忠実な支持者を育ててきたベストセラー作家。 カインとアベル、 四権 と クリフトンクロニクル シリーズは、インド人と彼はちょうど自然な友人であると言いました。
私の著名な作家の友人は、「なぜあなたはインドで何百万ドルも売るのですか?」と言います。私はまだその質問に正直に答えることができません。私がジャイプールの本の祭典(2019年)に来たとき、7,500人の人々が私が話すのを聞くようになりました。私は絶対によろめきました。まるでコンサートのようでした。
ですから、あなたの質問に対する答えは、私には答えがわかりません。しかし、私はとても幸運で、インドの何百万人もの人々が私を読んでくれました…インド人と私はいつも自然な友達でした、とアーチャーはロンドンからの電話インタビューでPTIに話しました。
貴族院議員である英国の作家は、インド、クリケット、そして彼のお気に入りのインド人作家であるR Kナラヤンへの愛情を共有していますが、この国について書くことは避けています。インドについて書くのに最も近いアーチャーは クリフトンクロニクル ここで、主人公の1人はインド人です。インドについて書くことは、誰もが彼らが知っていて理解している領域に固執するべきであるため、インド人に任せるべきであると彼は言いました。
偉大なRKナラヤンに勝る例はありません。私が思うに マルグディデイズ 天才の作品です。しかし、それから彼は小さな村の収税人について書いています。理論的には、それはほとんどの人を退屈させるでしょう。彼は非常に優秀な作家なので、ページをめくる必要があります、と今年のTATA文学ライブの一部であったアーチャーは言いました。
あなたには、インドで地球上で最も偉大な作家の何人かがいます。インドについて読みたい場合は、それらを読んでください。あなたが私を読みたいのなら、私は単純なストーリーテラーだと彼は付け加えた。コロナウイルスのパンデミックはすべての人に打撃を与えましたが、それは作家が執筆を続ける機会になる可能性があり、それはアーチャーがケンブリッジでの封鎖の146日間に本を完成させることによってしたことです。
アーチャー氏は、ウイルスの蔓延を世界史上最も恐ろしい時期の1つとして説明し、可能であれば、創造的に時間を費やすべきだと述べた。
もちろん、ひどい時間を過ごした方もいらっしゃると思います。私には小さなレストランを経営している友人がいて、彼はそれを閉めなければなりませんでした。私にはアートギャラリーを運営している友人がいますが、彼は損益分岐点すらできないので必死です。ですから、これが最もひどい時期だった人もいれば、創造的な時代を利用すべき人もいると私は理解しています。
80歳の著者の規律あるルーチンは、彼が彼のキャリアの中で書くことができた多くの本の功績が認められます。アーチャー氏によると、彼が最後に完成させた本は、14のドラフトを通過したという。ドラフトが10になることもあれば、15または16になることもあります。最後の本は14ドラフトだったと彼は言い、作家は自分に最も適したルーチンに従うべきだと付け加えました。
私は朝の5.30に起きて、6時に2時間働き始めるのが好きだと彼は言い、多くの人が従うのが難しいであろう彼の執筆ルーチンについての詳細を述べました。あなたが新進の作家なら、あなたは自分に合ったことをしなければなりません。たとえば私の妻は、私はヒバリです、彼女はフクロウです。彼女は夜遅くまで働くのが好きで、10時から深夜まで働くことができます。できません、その時までに寝るつもりです。
何かが簡単に見える場合、それはそれが簡単であるという意味ではありません、と彼は言いました。私は14のドラフトを読むために一生懸命働いています。私が本に入れた1,000時間はわかりません。書いたときの見た目が簡単で、おそらく書くのがどれほど大変だったかがわかると彼は言った。
アーチャーによれば、工芸品としての執筆は練習することで改善できますが、ストーリーテリングはオペラ歌手、バイオリニスト、画家のように贈り物です。あなたはそれでより良くなることができます、あなたはより良い職人になることができます、しかし最初の贈り物は神から与えられます。大人になったらストーリーテラーになりたいとは言えません。あなたはストーリーテラーであるか、そうでないかのどちらかです。
出版に関する限り、アーチャーは自分の才能に自信があれば希望を失わないことを信じています。私の最初の本 ペニーモアではなく、ペニーレスではありません 17の出版社によって断られました。 J Kローリングと同じように、誰もがそれを断りました。ですから、あなたはただ苦労しなければなりません。アーチャー氏によると、あきらめたとしても、17歳になることはなかった。3、4年後、1億人に読まれている「ケインとアベル」を書いたのは、その数年後のことだった。 。
著者としてのキャリアを振り返ると、アーチャーは、政治、スポーツ、芸術、慈善への関心など、興味深い人生を送ったことは非常に幸運だったと語っています。
私は非常に幸運で、非常に特権的で興味深い人生を送ってきたと思います。それは、政治で働くこと、(英国の首相)マーガレット・サッチャーで11年間、ジョン・メージャーで7年間働くことから成り立っています。また、アートへの愛、スポーツへの愛、チャリティーへの愛…私は非常に充実した多様な人生を送ってきました。それは、本を書くときに、さまざまな分野やアイデアの知識を本にもたらすのに役立つと思います。そして多分それが私が長い間続けることができた理由だと彼は言った。
友達と共有してください: