説明：マデューロ党が立法投票に勝ったことはベネズエラにとって何を意味するか

ほとんどの野党は、ベネズエラの国会への選挙をボイコットし、彼らを不正だと呼んでいた。

ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領が12月6日、ベネズエラのカラカスでジャーナリストと会談します。（写真：AP）

ベネズエラの左翼の権威主義的統治者ニコラス・マドゥロは日曜日に権力の掌握を固め、彼の統治を支持する候補者は国会で勝利したと宣言した。これまでのところ社会党の支配下になかった唯一の要塞である。

南米の国の選挙当局は月曜日に、マデューロ支持派の候補者が投票された52万ルピーの投票の67.6％を獲得し、投票に参加した2カロールの有権者の合計の31％に過ぎないと述べた。装備。

マデューロ大統領は月曜日に勝利を主張し、今日、ベネズエラは平和、喜び、再会、そして民主的制度の強化の新たな夜明けで目覚めると述べた。議会の再建と我が国の復興のための新たな段階が始まりました。私はベネズエラであることを誇りに思います！

今日、ベネズエラは平和、喜び、再会、そして民主的制度の強化の新たな夜明けで目覚めます。議会の再建と我が国の復興のための新たな段階が始まりました。私はベネズエラであることを誇りに思います！ pic.twitter.com/Sc8EPNrbDu

-ニコラス・マドゥロ（@NicolasMaduro） 2020年12月7日

しかし、ほとんどの西側諸国はすでにマデューロによる詐欺として選挙の信用を失墜させており、野党指導者フアン・グアイドを石油が豊富な国の正当な指導者として認め続けています。

では、どのようにしてこの点に到達したのでしょうか。

ベネズエラの問題は、商品の世界的なブームが終わり、国が経済危機に陥った後、2010年代半ばに始まりました。ラテンアメリカの最貧国の中で、その石油依存経済はブームの間に著しく成長し、社会主義者と呼ばれるように、マドゥロの前任者であり指導者であるウゴチャベス大統領による社会的支出への大規模な投資がチャベス主義の人気を確実にしました。

経済崩壊後、犯罪率は2倍になり、インフレは倍増しました。これは、西側が課した制裁によってさらに悪化した状況です。

マデューロへの反対

2015年の立法選挙では、マデューロに反対する政党が地滑りで国会に勝利したとき、社会主義者は大きな後退を受けました。その結果は、国の司法で議会の決定を拒否するためにその力を利用した彼の政権にとってショックであり、2017年に憲法制定国民議会と呼ばれる新しい全能の（しかしゴム印の）組織を開始しました。

この国の分水嶺の瞬間は2018年に到来し、マデューロが​​不規則性によって傷つけられた大統領選挙で再選の勝利を主張し、いくつかの国から信用を失墜させました。反抗的なマデューロは、2019年1月10日に2期目を開始することを選択しました。これは、多くのベネズエラ人と国際社会のメンバーが非嫡出と見なしたものです。

行政と司法の支部がしっかりと彼の管理下にある状態で、マデューロは国会の権限を削減しようとしました。立法府は、新たに任命された議長であるフアン・グアイドとともに、政府の正当性に疑問を呈することに抵抗した。 1月22日、グアイドは暫定大統領を宣言した。西側は彼の主張をすぐに認識した。

当時、多くの専門家は、国会議長としての地位、大衆の間での人気、ベネズエラの合法的な指導者としての50か国以上の認識を考えると、グアイドはマデューロ政権に問題を引き起こす可能性があると信じていました。 Telegramで説明されているExpressをフォローする

事前に定められた2020年の投票

恩人の失望に、グアイドはマデューロから権力を奪うことができず、ドナルド・トランプ米大統領との会談を含む2020年1月から2月の間に行ったツアーから帰国した後、ますます危険に直面しました。

国の軍隊は、国内で広く人気がないにもかかわらず、その政権が去る意図を示さなかったマデューロによって支持されました。それは伝統的な米国の敵であるロシア、キューバ、中国、イランによって引き続き支援されています。

ベネズエラの野党指導者フアン・グアイドは、12月7日の記者会見で講演します。グアイドは昨年1月に暫定大統領を宣言しました。西側は彼の主張をすぐに認識した。 （写真：AP）

マデューロはまた、日曜日の野党の敗北を確実にするために、何の石も残しませんでした。今年の初め、彼の政権はベネズエラの主要な野党の指導者を剥奪し、代わりに独自の代表者を任命しました。グアイドはまた、テレビやラジオ放送へのアクセスを禁じられた。

多くの野党指導者は選挙に立候補することを禁止され、何人かは逮捕または亡命した。国連はベネズエラを経済的、社会的、市民的、政治的および文化的権利の重大な違反で非難し、それが衝撃的な数の裁判外殺人と表現したことを非難した。

マデューロはまた、国際的なオブザーバーによる監視など、公正な投票の条件を作り出す可能性のある、投票を6か月延期するという欧州連合の呼びかけを無視しました。結局、EUは日曜日の投票にオブザーバーを派遣することを拒否し、公正な選挙の条件は存在しなかったと述べた。

彼らの側では、ほとんどの野党は、選挙が不正に行われたことを理由に選挙をボイコットすることを決定し、12月12日に抗議して独自のオンライン国民投票を組織した。

また説明| 大統領恩赦制度に対する米国の申し立てられた賄賂は何ですか？

投票が依然として重要な理由

立法選挙の評決は驚きをもたらさないが、それは結果をもたらすだろう。

一つには、マデューロの社会党が、政府の3つの部門すべて、検察庁、選挙委員会に対する支配力を強化し、完全な権威主義的支配への道を明確にすることができることを意味します。

同時に、1月5日に国会議長の憲法上の地位を紙面で失うグアイドのイメージを弱める可能性があります。これは、グアイドがこの仕事に基づいていると主張したため、彼の権限をさらに侵食する可能性があります。 2019年の国の合法的な大統領。

しかし、グアイドのベネズエラの同盟国と世界中の大統領に対する彼の主張の支持者は、日曜日の投票を無視し、2015年の国会を継続しているものとして扱うことによって彼を支援し続けることが期待されています。

すでに、この地域の主要な民主主義国であるチリは、日曜日の投票結果に関係なく、リーダーへの支持を宣言し、グアイドの後ろにその重みを投げかけています。チリのアンドレス・アラマンド外相は先週、ベネズエラに存在する正当な権威はグアイドであるという前提の下で働き続けていると述べた。

米国も、1月20日に大統領選のジョー・バイデンが就任した後も、グアイドを支援し続けることが期待されている。しかし、バイデンが強硬なベネズエラの政策を採用したドナルド・トランプ大統領と同様のタカ派のアプローチを採用するかどうかは不明である。フロリダの重要な戦場の州でラテン系の有権者に勝ちました。

ベネズエラ人にとって選挙の意味

マデューロの西側との対立は続くと予想されており、ベネズエラの人々を苦しめている悲惨な状況は続くと予想されています。国連の推定によると、2019年4月には国の90％以上が貧困状態にありました。2013年にチャベスが亡くなってからマデューロが​​担当して以来、ベネズエラの人口の6分の1にあたる約50万人が国を逃れました。大陸でこれまでに記録された人々の最大の動き。

ベネズエラで最後の独立系新聞の1つとして説明されている、カラカスを拠点とするエルナシオナルは、日曜日の社説での投票で、「本当に変えたいのか？」と述べました。すでに述べたように、昨日の選挙は民主主義とは何の関係もありません。断片化されているが焦点を失っている反対派によって組織された人気の国民投票は、表現の唯一の選択肢です。私たちは（12月）12まで持っています。私たちが本当に望んでいることを政権に伝えましょう。

友達と共有してください: