フロンティアガンジーの自伝が英語でリリースされました

歴史家でマハトマ・ガンディーの孫であるラジモハン・ガンディーが序文を書いたこの本は、カーンが自由を勝ち取るためのたゆまぬエネルギーと犠牲を記録しているため、独立運動の出来事と個性を生き生きとさせています。

マハトマガンディーとカーンアブドゥルガファーフロンティアガンジー。 （エクスプレスアーカイブ）

1983年にパシュトゥー語で最初に出版された、自由の闘士カーン・アブドゥル・ガファー・カーンの自伝は、バチャ・カーンまたはバドシャー・カーンとして親しまれ、現在英語で出版されていると出版社のロリ・ブックスが発表しました。タイトルの本 フロンティアガンジー：私の人生と闘争 、元パキスタンの公務員で作家のイミティアズ・アフマド・サヒブザダによって翻訳されています。カーンの自伝が英語で利用できるのはこれが初めてです。 1969年に英語で出版された同じタイトルの彼の人生の初期の報告は、彼とのインタビューに基づいており、彼の自伝ではありませんでした。

..バチャ・カーンは、1969年の彼の人生と闘争の説明は完全ではないと感じ、その後、多くの仲間の助けを借りて、彼自身の自伝を書き始めました。このように、バチャカーンの自伝は1983年にカブールのパシュトゥー語で最初に出版されました。この本は、バチャカーンの唯一の書かれたパシュトゥー語の自伝の翻訳であり、本の中でサヒブザダを書いています。
通称「フロンティアガンジー」と呼ばれるカーン（1890-1988）は、英領インドの北西フロンティア州のウスマンザイで生まれました。

彼の人生はプクトゥンの社会改革に捧げられ、彼は世界中で彼らから尊敬され続けています。インドでは、彼はマハトマガンジーとの緊密な関係と、1930年から47年にかけてのクダイキドマトガル（神のしもべ）運動のリーダーシップで知られています。これは、世界で最も成功し、持続しているガンジーの非暴力キャンペーンの1つです。

歴史家でマハトマガンディーの孫であるラジモハンガンディーが序文を書いたこの本は、カーンが自由を勝ち取るためのたゆまぬエネルギーと犠牲を記録しているため、独立運動の出来事と個性を生き生きとさせています。

私たちの世界が非暴力の反抗、または信仰間のパートナーシップ、または弱者の権利へのコミットメントを描きたいのであれば、これらの2人の男性を一緒に研究するよりもはるかに良いことはできません。それぞれが良心と勇気の剣で武装した精神的な兄弟であるモハンダス・ガンジーは、カーンの伝記、ガファー・カーン：パシュトゥーン人の非暴力のバドシャーの著者でもあるラジモハンを書いています。 フロンティアガンジー：私の人生と闘争 、695ルピーの価格で、オフラインストアとオンラインストアで販売されています。

友達と共有してください: