GSOMIAは説明しました：韓国が日本との諜報協定をやめない理由

日本と韓国の間で情報を交換するという考えは、1980年代に韓国によって最初に提案されました。 2012年に両国はGSOMIAに署名することが期待されていたが、それは合意に対する韓国の国民の怒りによるものではなかった。

文在寅大統領に反対する女性が、軍事情報包括保護協定（GSOMIA）の維持を韓国政府に要求する集会の最中に叫びました。 （AP写真/アン・ヨンジュン）

韓国は金曜日、米国からの圧力を受けて、日本との情報共有協定をやめる計画を​​中断することを決定した。以前、韓国は、日本が輸出管理措置を見直すことを決定しない限り、軍事情報包括保護協定（GSOMIA）と呼ばれる諜報協定を11月22日までに中止することを決定しました。

GSOMIA協定

日本と韓国の間で情報を交換するという考えは、1980年代に韓国によって最初に提案されました。 2012年に両国はGSOMIAに署名することが期待されていたが、それは合意に対する韓国の国民の怒りによるものではなかった。

北朝鮮からの脅威が高まる中、特に核実験や弾道ミサイルの開発を開始したとき、GSOMIAの必要性が感じられました。協定は最終的に2016年11月に署名されました。この協定に対する米国の関心は、北朝鮮からの脅威を分析して対応できるようにするために北東部で同盟を結ぶ必要性から生じています。重要なことに、GSOMIAは日米韓の三国間同盟が北京を封じ込めようとする試みであり、それによってこの三国間同盟と中国-北朝鮮-ロシアの同盟との間にある程度の反対を維持するという中国の認識かもしれない。

日韓関係

韓国はかつての日本の植民地であり、植民地支配は1910年から1945年まで35年以上続いた。日本の支配は今日でも韓国の反日感情に遅れをとっている。 1948年に南北が分裂した後、1965年に日本と韓国の正式な外交関係が樹立され、日本と韓国の基本関係に関する条約が調印された。

重要なことに、韓国と日本はどちらも米国の同盟国ですが、近年、日本の竹島として知られる独島をめぐる領​​土問題を考えると、両国の関係は悪化しています。韓国がそれらを支配している間、島は日本によって主張されています。さらに、両国は、大日本帝国の朝鮮人、特に強制労働者と慰安婦または性奴隷の扱いについて異なる見解を持っています。日本は、韓国の賠償および損害賠償請求は1965年の条約で解決されたと主張している。

7月、日本は韓国が重要な半導体産業で使用する3つの化学物質に輸出規制を課し、8月、日本は韓国を信頼できるパートナーのファーストトラック貿易リストであるホワイトリストから削除することを決定しました。これは、8月に下された諜報協定を離れるという韓国の決定に対する報復であると考えられています。

ハンギョレは、韓国の新聞に掲載された両国のこだわりである輸出規制についてコメントし、韓国はあり得る国ではないという理由で韓国に輸出規制を課したのは日本だったと述べた。セキュリティ上の理由から信頼されています。そのような国から重要なセキュリティ情報を受け取ることは意味がありません。 GSOMIAを終了するという韓国政府の決定は、日本の不当な経済的報復に対する適切な対応です。

日本の新聞の社説で朝日新聞は韓国が協定にとどまることに決めたことに安堵を表明したが、北朝鮮が行動を続けているので、東京とソウルの関係を現在の低さに悪化させることは本当に不必要で愚かだった点。 GSOMIAの期限が切れた今、両国は、市民に害を及ぼすだけの下降スパイラルを止めなければなりません。

Explained：Ajit Pawarをお見逃しなく—一族内でぎくしゃくしている

友達と共有してください: