イスラエルの首都としてのエルサレムの米国の認識は何を意味します

エルサレムは、ある意味でイスラエルとパレスチナの紛争そのものを象徴しています。その中心には、ユダヤ人、イスラム教徒、キリスト教徒にとって神聖な古代都市を誰が支配するかについての争いがあります。

水曜日、エルサレムで最も有名なランドマークであるロックのドーム。 （AP）

水曜日に予定されていた演説で、ドナルド・トランプ大統領はエルサレムをイスラエルの首都として認めました。アンカラが言ったように、なぜこれが終わりの見えない地域と世界を火に突入させることができたのか

エルサレムの大したことは何ですか？

エルサレムは、ある意味でイスラエルとパレスチナの紛争そのものを象徴しています。その中心には、ユダヤ人、イスラム教徒、キリスト教徒にとって神聖な古代都市を誰が支配するかについての争いがあります。 1948年の第一次中東戦争の終結後、エルサレムはイスラエルとパレスチナの支配下で、それぞれ西と東に分割されました。しかし、1967年6月、6日間のアラブ・イスラエル戦争中に、イスラエルはヨルダン軍から東エルサレムを奪い取り、イスラエル議会は、領土がイスラエルに併合され、エルサレムが再会したと宣言しました。

これは、東エルサレムが二国家解決の下で彼らの首都であることを望んでいたパレスチナ人を限界に追いやった。イスラエルは、国際社会が併合を支持することを拒否したことを思いとどまらず、かつてはほぼ完全にアラブの東エルサレムに20万人以上のユダヤ人入植者を加えました。イスラエルが統一された永遠の首都を支配しているにもかかわらず、2016年12月、国連はエルサレムのパレスチナ領土が敵対的な占領下にあることを再確認しました。イスラエルへの外国大使館は、エルサレムではなくテルアビブにあります。都市の地位に関する国の立場は程度によって異なりますが、事実上、イスラエルの主張を認めている国はありません。インドは伝統的に二国家解決を支持し、インド大使館がテルアビブにとどまると保証してきました。これらすべてを考慮すると、エルサレムをイスラエルだけの首都として認めるトランプは、大きな政策転換を示すでしょう。

読む|米国のエルサレムの認識：パレスチナに対する私たちの立場は独立しており、一貫している、とインドは言います

OK、でも戦いは領土をめぐるだけなのか？

それは信仰と市民空間の両方を超えています。エルサレムには嘆きの壁があります。これは、至聖所が立っていた山の一部であり、ユダヤ人が世界を創造する基盤があったと信じている最も神聖なユダヤ人の場所であり、アブラハムが息子を犠牲にする準備をしていました。岩のドームとアルアクサモスク、イスラム教で3番目に聖なる場所。そして、イエスが十字架につけられたと信じられている聖墳墓教会で、彼は再び立ち上がった。何百万人もの人々がこれらの神社を訪れ、エルサレムを支配する者をめぐる摩擦が不安を引き起こします。 7月、イスラエルのアラブの武装勢力とテンプルマウント近くのイスラエルの警官との間の銃撃戦の後、抗議行動が始まった。緊張は市民の権利にまで及びます—エルサレムの人口の約37％はアラブ人ですが、地方自治体の予算は、取り消すことができる居住許可を持って住んでいるパレスチナ人を差別していると言われています。パレスチナ人も1967年以降のユダヤ人の飛び地に囲まれた隔離に直面しており、脅迫行為でパレスチナの民間人を標的にしたイスラエル兵の報告があります。

読む|ドナルド・トランプのエルサレムの動きはアラブ世界で警鐘を鳴らします

では、なぜトランプは今この一歩​​を踏み出しているのでしょうか？

ビルクリントンが大統領だった1995年に、議会はエルサレム大使館法を可決し、この都市をイスラエルの首都として認めました。しかし、クリントン大統領、ブッシュジュニア大統領、オバマ大統領は国内で法を支持しているが、国際的な現実は彼らがそれを実施することを妨げている。したがって、米国大統領は6か月ごとに免除に署名し、大使館を移転する決定を延期します。キャンペーンでは、トランプはエルサレム大使館法を実施することを約束しました。彼が免除に署名するための2つの期限を逃した後、彼が配達に近づいたという憶測が起こりました。

他の国はどのように反応しましたか？

イスラム世界は憤慨している。パレスチナのマフムード・アッバス大統領は危険な結果を警告し、ヨルダンのアブドラ2世とサウジのサルマン国王は米国に警告し、トルコはイスラエルとの関係を断ち切ると脅迫し、イランはパレスチナ国家が勝利を収めると宣言し、中国は地域を研ぎ澄ますことができると述べた紛争、エジプト、アラブ連盟、およびいくつかのヨーロッパ諸国は重大な留保を表明し、教皇は現状維持を求めてきました。ハマスはインティファーダを脅かしており、ヒズボラは積極的に反応する可能性があります。パレスチナとイスラエルの両方との友人であるインドは、困難に直面する可能性があります。

トランプは何を得たいと思っていますか？

彼は間違いなく、親イスラエル強硬派の彼の核となる基盤を喜ばせようとしている。しかし、中東のほとんどの政治的発展と同様に、おそらく、共通の敵であるイランに対する米国-サウジアラビア-イスラエルの同盟を含む、より大きな地域のゲームが進行中である可能性があります。批評家はまた、イスラエルがトランプの移行チームに圧力をかけようとしていると主張しており、これは特別検察官のロバートSミューラーIIIによる調査の範囲に含まれる可能性があります。そして、サウジアラビア皇太子ムハンマド・ビン・サルマンの隠された手があるかもしれません。彼は、トランプの義理の息子で中東の顧問であるジャレッド・クシュナー（イスラエルの入植地への関心の申し立てに直面している）の近くにいると伝えられています。この話の最後を聞くことは遠い道のりです。

友達と共有してください: