説明：ベトナムで見つかった新しいCovid-19バリアントとは何ですか？また、他のバリアントとどのように異なりますか？

新しいCovid-19バリアント：今週初め、ベトナム政府は、インドと英国で見つかったバリアントの組み合わせである新しいコロナウイルスの新しい突然変異を検出したと発表しました。

ベトナムのハノイでは、フェイスマスクを着用した人がバイクに乗っています。共産主義国家は、新しいCovid-19バリアントの拡散を封じ込めるためにテストを強化しました。 （写真：AP）

ベトナムは、空港での乗客の早期スクリーニングと厳格な検疫および監視プログラムの積極的な戦略のおかげで、コロナウイルスの発生を封じ込める主要な例としてしばしば取り上げられてきました。

発生が最初に報告された中国との長い国境を共有しているにもかかわらず、それはより大きな隣国よりも危機をうまく管理することができました。

共産主義国家は昨年1月以来7,572件の症例とわずか48人の死亡を記録しており、最近1日で多くの症例を占めている隣国のマレーシアよりも著しく少ない。

しかし、厄介な新しい亜種が過去1か月のケースロードの半分を記録することになったため、ベトナムの運が尽きる可能性があります。

ニュースレター|クリックして、その日の最高の説明者を受信トレイに表示します

では、ベトナムで検出されたこの新しい亜種は何ですか？

今週初め、ベトナム政府は、インドと英国で見つかった変異体の組み合わせである、新しいコロナウイルスの新しい突然変異を検出したと発表しました。ベトナムのグエンタインロング保健相は、最新の突然変異は非常に危険であると述べました。

ウイルスは常に変異し、ほとんどの亜種は重要ではありませんが、ウイルスをより伝染させる可能性があるものもあります。 Covid-19が2020年1月に最初に特定されて以来、何千もの変異が検出されています。

ベトナムは、インドと英国で最初に発見された2つの既存の亜種の特徴を組み合わせた新しいCovid-19亜種を発見した、とグエンは今週初めに政府の会議に語った。

東南アジアの国は以前に7つのウイルス変異体を検出していました：B.1.222、B.1.619、D614G、B.1.1.7 —英国の変異体として知られています。B.1.351、A.23.1、B.1.617.2はインドで発見されました。

ベトナム政府によると、実験室の文化は、菌株が非常に迅速に複製し、空中に急速に広がる可能性があることを示しています。また、以前に発見されたものよりも簡単に伝染します。この菌株の特徴は、空気中に急速に広がることです。喉の液体中のウイルスの濃度は急速に増加し、周囲の環境に非常に強く広がります、と保健大臣は言いました。

しかし、世界保健機関は、ウイルス進化ワーキンググループがベトナムの当局者と協力して、4人がこの疑わしい新株に感染していることが確認された後、新しいコロナウイルス変異体の可能性を確認していると述べました。

ウイルスの遺伝暗号はまだベトナム政府によって公表されていません。

この新しい菌株のリスクがあるのは誰ですか？

専門家によると、昨年10月にインドで最初に特定されたCovid-19の亜種（B.1.617.2と呼ばれる）は、英国/ケントの亜種（B.1.1.7とも呼ばれる）よりも感染性が高いとのことです。

研究によると、ファイザーやオックスフォードアストラゼネカジャブなどのワクチンは、2回の投与後にB.1.617.2（現在はWHOによってデルタと呼ばれています）に対して非常に効果的ですが、1回の投与からの保護は低下しているようです。

しかし、コロナウイルスの突然変異が大多数の人々にはるかに深刻な病気を引き起こすという証拠はありません。

元のバージョンと同様に、リスクは高齢者または重大な基礎的健康状態を持っている人々にとって依然として最も高いままです。しかし、ウイルスがより感染性が高く、同様に危険であると、それ自体がワクチン未接種の集団でより多くの死につながります。

懸念の変種ですか？

世界保健機関は、ベトナムで見つかったコロナウイルスの新株の評価をまだ行っていないと述べています。 WHOの現在の理解から、ベトナムで検出された亜種はB.1.617.2亜種であり、より一般的にはインドの亜種として知られており、おそらく追加の突然変異があります、とCOVID-19のWHOテクニカルリードであるMaria VanKerkhoveは述べています。

Covidには何千もの異なる亜種が世界中で流行しています。ウイルスは常に変異しており、ほとんどの変更は重要ではありません。ウイルスに害を及ぼすものさえあります。しかし、他の人は病気をより感染性または脅威にすることができます。最も懸念される可能性のあるものは、懸念の変種と呼ばれ、保健当局によって最も注意深く監視されています。

現在、上記のカテゴリーに分類されているものは次のとおりです。

アルファ： 英国で流行している英国またはケントの亜種（B.1.1.7とも呼ばれます）（200,000を超える症例が特定されています）は、50か国以上に広がり、再び変異しているようです。

ベータ： 南アフリカの亜種（B.1.351）は、英国を含む少なくとも20か国で確認されています。

ガンマ： ブラジルの亜種（P.1）は、他の10か国以上に広がっています。

デルタ： この亜種はインド（B.1.617.2）で最初に検出され、そのうち3,000件以上が英国全体で見られました。

新しいベトナムの亜種は他のものより危険ですか？

それらのいずれかが大多数の人々にとってより深刻な病気を引き起こすという証拠はありません。元のバージョンと同様に、リスクは高齢者または重大な基礎的健康状態を持っている人々にとって依然として最も高いままです。

インド、英国、南アフリカ、ブラジルの亜種はすべて、人間の細胞に付着するウイルスの一部であるスパイクタンパク質に変更が加えられています。

インドで見つかった亜種には、それをより簡単に広める可能性のあるいくつかの潜在的に重要なもの（L452Rなど）があります。しかし、それがより重篤な病気を引き起こしたり、現在のワクチンの効果を低下させる可能性があることを示す証拠はありません。

スプレッドを阻止するために政府は何をしているのですか？

事件が急増し続ける中、ベトナム政府は新しい亜種の拡散を封じ込め、それに対抗するためにその資源を奪い合っています。保健当局は、それがすでに全国に広がっており、事件の急増を部分的に非難していると信じています。現在の発生は、ベトナムの少なくとも30の市町村と県に広がっています。

ワクチンの調達に関しても、政府はウイルスの封じ込めに過去に成功したためか、非常に遅れています。人口は約9,700万人で、ベトナムはこれまでに100万回強を投与しており、これは世界で最も低い割合の1つです。

ここ数週間、当局はワクチンを調達するための努力を倍加し、企業、組織、一般の人々に、ワクチンの輸入プロセスをスピードアップするためのアイデアと資金を提供するよう呼びかけています。国はこれまでに290万回の線量を受けており、今年は1億5000万回の確保を目指しています。

しかし、政府はリスクグループの集団テストを開始し、新しい 人混みを避ける 広がりを抑えることを望んでいる規範。ショップやレストランは閉鎖され、宗教活動も停止されました。

友達と共有してください: