説明：新しいインドのパスポートの色の変更、トリミングされた情報の背後にあるもの

政府はパスポートの最後のページを印刷しないことを決定しました。このページには、パスポート所有者の父親、母親、または配偶者の名前、住所、移民チェックが必要（ECR）、発行日と発行場所が記載された古いパスポート番号などの情報が含まれています。 。

既存のパスポートは、パスポートの小冊子に記載されている有効期限まで有効です。

外務省は金曜日に、パスポートでの家族と住所の情報の印刷を終了し、移民チェックの要件ステータスに基づいて新しいジャケットの色を提供すると発表しました。

政府はインドのパスポートにどのような変更を加えることを決定しましたか？

政府はパスポートの最後のページを印刷しないことを決定しました。このページには、パスポート所有者の父親、母親、または配偶者の名前、住所、移民チェックが必要（ECR）、発行日と発行場所が記載された古いパスポート番号などの情報が含まれています。 。パスポートの最後のページは現在印刷されないため、ECRステータスのパスポート所有者には、オレンジ色のジャケットが付いたパスポートが発行されます。非ECRステータスの方は、引き続き青いパスポートを取得します。

なぜ政府はこれを行うことにしたのですか？

政府は、外務省（MEA）と女性・児童開発省の職員で構成される3名の委員会の勧告を受け入れ、母子が父親の名前はパスポートに記載されるべきではないと主張し、パスポートの問題はひとり親の子供と養子に関連しています。

また読む|パスポートは最後のページの情報なしで来るかもしれません

その結果、政府はパスポートの最終ページに含まれる父親/法定後見人の名前、母親、配偶者、住所などのパスポート小冊子に含まれる情報の印刷を廃止しています。

これはいつまでに実装されますか？

インドのセキュリティプレス（ISP）であるNasikがやがて新しいパスポートの小冊子を設計するため、その実装の具体的な日付は示されていません。新しい小冊子が設計され、製造され、MEAで利用できるようになるまで、パスポートは最後のページで印刷され続けます。既存のパスポートは、パスポートの小冊子に記載されている有効期限まで有効です。

現在、政府はどのような種類のパスポートを発行していますか？

政府は次の3種類のパスポートを発行しています。
（a）通常のパスポート —これにはネイビーブルーのカバーが付いています。休暇や出張などの通常の旅行のために市民に発行されます。
（b）外交パスポート —これには栗色のカバーが付いています。これは、インドの外交官、政府高官（共同秘書以上）、および外交宅配便業者に発行されます。
（c）公式パスポート —これには白いカバーがあります。これは、公務でインド政府を代表する個人に発行されます。

また読む|オレンジ色のパスポート：移民労働者に対する政府の差別、ラーフルガンディーは言う

「ECR」ステータスとは何ですか？

1983年の移民法に従い、特定のカテゴリーのインドのパスポート所持者は、特定の国に行くために移民保護者（POE）の事務所から「移民許可」を取得する必要があります。したがって、すべての通常のパスポートは、「移民チェックが必要（ECR）」ステータスまたは「移民チェック不要（ECNR）」ステータスのいずれかで承認されています。

移民とは、法律に従い、特定の外国での就職を目的としたインド市民によるインドへの出国を意味します。これらの国には、アフガニスタン、バーレーン、ブルネイ、クウェート、インドネシア、ヨルダン、レバノン、リビア、マレーシア、オマーン、カタール、スーダン、サウジアラビア、シリア、タイ、アラブ首長国連邦、イエメンが含まれます。

「ECNR」ステータスの対象となるのは誰ですか？

自動的に「ECNR」ステータスの資格を得る市民には、すべての所得税納税者、18歳未満および50歳以上の人、および10番目の基準（SSC、入学資格）の教育資格を持つすべての人を含む14のカテゴリがあります。 ）以上。

「ECR」の背後にある考え方は、特定の外国の一般的な法的条件に対して、最も恵まれない社会経済層からの教育を受けていない、熟練していないインド国民の安全を確保することです。

パスポートに「ECR」はどのように記載されていますか？

2007年1月より前に発行されたパスポートの場合、パスポートの最後のページに「ECR」を意味する表記はありません。 2007年1月以降に発行されたパスポートの場合、パスポートに表記がない場合は「ECNR」を意味します。入国審査が必要な場合は、パスポートの最後のページにこれに関する承認があります。

このシステムは、オレンジ色のパスポートに置き換えられます。これにより、外国での入国審査が簡単かつ効率的になり、所有者に支援が提供されます。

「ECR」ステータスの市民にオレンジ色のパスポートを渡すという提案がなぜ批判を集めたのですか？

「ECR」ステータスの人々にオレンジ色のパスポートを発行することを批判する人々は、これは社会経済的ステータスに基づくインド市民の差別と隔離に相当すると主張しています。批評家によると、湾岸諸国で就職する経済的に恵まれないインドの移民労働者は、パスポートの色のために二級市民として扱われるでしょう。ネイビーブルーのパスポートは新しく設計されているため、ECNR / ECRステータスの承認は新しいパスポートに新たに収容された可能性があります。

しかし、ECR以外のパスポート所持者のパスポートの最後のページを削除することの不利な点はありますか？

最後のページが削除されたということは、パスポートをインド国民の住所の証拠書類として使用できなくなったことを意味します。パスポートは警察による確認が義務付けられている唯一の公式文書であるため、市民にとって最も信頼できる住所の証明でした。これはまた、市民が特定の場合に結婚または親子関係の証拠としてパスポートを使用することを許可しません。

友達と共有してください: