説明：台湾がパスポートを変更する理由はここにあります

台湾がコロナウイルスのために市民が直面したと言っている差別は、政府が長い間議論されてきた提案を最終的に実施するように促したかもしれない理由の1つにすぎません。

1月に発効するパスポートデザインの変更は、台湾からの旅行者と中国からの旅行者の間の混乱を防ぐことを目的としている、と台湾の外務大臣ジョセフ・ウーは記者団に語った。 （ロイター）

台湾は水曜日、パスポートを再設計して独自の名前を強調すると発表した。この動きは、台湾の議会が、英語で印刷された「中華民国」をパスポートの表紙から削除するという全会一致の投票による提案を可決した数週間後に行われます。

ただし、「中華民国」は、パスポートの表紙に漢字を使用して引き続き掲載されます。

ロイターの報告によると、新しいパスポートは2021年1月から流通する予定です。

台湾がパスポートを再設計するのはなぜですか？

ロイター通信によると、パスポートに「中華民国」という言葉が目立つように印刷され、その下に「台湾」という言葉が印刷されているため、コロナウイルスの発生時に台湾諸国が旅行中に困難に直面したことが示唆されました。

ロイター通信は、台湾の呉釗煥外相が次のように述べていると報告しました。

台湾は、コロナウイルスの発生をうまく制御できた数少ない国の1つであり、近隣諸国の多くと比較して感染数は少なくなっています。それにもかかわらず、台湾政府は、いくつかの国が中国国民と同様の制限を台湾国民に課したと述べた。

エクスプレスの説明今オンになっています電報。クリック ここで私たちのチャンネルに参加します（@ieexplained） 最新の情報を入手してください

コロナウイルスが台湾のパスポートの再設計の唯一の理由ですか？

台湾がコロナウイルスのために市民が直面したと言っている差別は、政府が長い間議論されてきた提案を最終的に実施するように促したかもしれない理由の1つにすぎません。オブザーバーは、台湾もまた、自国の主権を主張し、正式名称である中華民国から離れる機会を利用している可能性があると信じています。

中国は歴史的に台湾に対する主権を主張し、独立を意味する試みを鎮圧しようと一貫して試みてきました。コロナウイルスのパンデミックの間、中国は、北京だけが国際的なプラットフォームで、最も重要なのはWHOで台湾のために話す権限を持っていると主張していました。このように中国が干渉したことで、パンデミック時の公衆衛生と安全を管理する台湾の能力に影響を与えているという主張がありました。

台湾のパスポートは以前に変更されたことがありますか？

過去に、台湾の市民は、パスポートの「中華民国」という言葉をブロックするために「台湾共和国」と書かれたステッカーを使用していました。 2015年にトレンドが始まったとき、中国は台湾のパスポートにこれらのステッカーを使用した旅行者の入国を拒否すると警告していました。 2016年には、香港と同様に、パスポートにこれらのステッカーを使用した旅行者の入国をマカオが拒否したという報告が出ました。

2015年11月、シンガポールは、渡航文書が違法に変更されたという理由で、ステッカーを使用して「中華民国」をブロックしたとして、3人の台湾国民を国外追放しました。これらのステッカーのトレンドが勢いを増したとき、アメリカ合衆国はまた、これらのステッカーを使用する旅行者が入国を拒否されるだろうという警告を発しました。

当時、北京はこれらのステッカーを台湾の独立を主張する試みと見なしていた。台湾のパスポート所持者が渡航文書に関して直面した差別と困難は、台湾を中国から遠ざけるこれらの以前の試みに再び注意を向けさせ、同時に台湾国民の中国に対する不満の高まりを浮き彫りにしました。

友達と共有してください: