説明|アゼルバイジャン対アルメニア：古い地域紛争と関心のある隣人

軍事行動は、争われているナゴルノ・カラバフ地域に100人が住んでいると主張している。論争は何ですか、そして他の国はどのように関与していますか？

2020年10月1日、トルコのイスタンブールでアルメニアに抗議するデモ隊がアゼルバイジャンとトルコの旗を振る。（写真：REUTERS / Murad Sezer）

過去1週間にわたって、アルメニアとアゼルバイジャンの間で争われている地域であるナゴルノカラバフでの軍事行動により、 少なくとも100人の民間人とアルメニアの戦闘員 。両国は何十年にもわたってこの地域をめぐって争ってきましたが、現在の紛争は近年最も深刻なものの1つと見なされています。アゼルバイジャンはその犠牲者に関する情報を発表していません。

ナゴルノ・カラバフとは何ですか？

西アジアと東ヨーロッパにまたがるナゴルノカラバフは、アゼルバイジャンの一部として国際的に認められていますが、この地域のほとんどはアルメニアの分離主義者によって支配されています。ナゴルノ・カラバフは、ソビエト時代からアゼルバイジャンの領土の一部でした。 1980年代後半にソビエト連邦が崩壊し始めたとき、アルメニアの地方議会は、この地域のアルメニアへの移管に賛成票を投じました。ソビエト当局は需要を断った。

アゼルバイジャン軍とアルメニアの分離主義者の間で何年にもわたる衝突が続いた。暴力は1990年代まで続き、数万人が死亡し、数十万人が家を追われました。 1994年、ロシアは停戦を仲介し、その時までにアルメニア人がこの地域を支配していました。

この地域はアゼルバイジャンにとどまっていますが、今日はナゴルノ・カラバフ自治州と呼ばれる共和国と宣言した分離主義者のアルメニア人によって統治されています。アルメニア政府はナゴルノ・カラバフを独立しているとは認めていませんが、この地域を政治的および軍事的に支援しています。

1994年の和平協定後も、この地域は定期的な火の交換によって特徴づけられています。 2016年には、ロシアが平和を仲介する前に4日間の戦争が発生しました。フランス、ロシア、米国が議長を務める欧州安全保障協力機構（OSCE）ミンスクグループは、数年間、両国が和平合意に達するように努めてきました。

新たな対立は何ですか？

それは、各国が相手に深刻な損失を与えたと主張して以来、9月27日の朝に始まりました。現在の再燃についての違いは、両国が戒厳令を宣言したのはこれが初めてであるということです。

ワルシャワに本拠を置く東部研究センター（OSW）によると、現在のエスカレーションはおそらくアゼルバイジャンによって開始されました。メディアの報道によると、衝突は、分離主義者のアルメニア人が占領した一部の領土を取り戻すというアゼルバイジャンの入札の結果である可能性があります。

アゼルバイジャンの全国評議会の議長は声明の中で、アゼルバイジャン軍の軍事作戦は、ほぼ30年間、敵が占領している領土を一掃し続けていると述べています。彼は、9月27日は疲れ果てた日であり、アルメニアが安全地帯を作るためにロシアの直接の支援を受けてナゴロノ-カラバフ周辺の地域を占領したと主張した。

また読む|アルメニアとアゼルバイジャンの紛争：1世紀の間煮えたぎるソ連の遺物

ロシアや他の国々の利害関係は何ですか？

地域のライバルであるトルコとロシアの関与により、紛争は世界的に注目を集めています。イスラム教徒が多数派のトルコはアゼルバイジャンを支持し、最近、平和的な交渉を通じて問題を解決しなかったとして、キリスト教徒が多数派のアルメニアを非難した。トルコは最近、イスラム教徒が多数を占めるアゼルバイジャンへの無条件の支援を宣言しました。

ロシアとトルコもシリアとリビアで繰り広げられている内戦で反対側を支持しており、トルコのアゼルバイジャンへの支援は南コーカサス地域でのロシアの影響力に対抗する試みと見なされる可能性があります。

ロシアは両国に武器を供給し、集団安全保障条約機構と呼ばれるアルメニアとの軍事同盟にあるため、ロシアの役割はやや不透明です。月曜日に発表された声明の中で、ロシア連邦大統領のドミトリー・ペスコフ報道官は、ロシアは常にこの問題に関してバランスの取れた立場を取り、伝統的に両国と良好な関係を築いていると述べた。彼は、ロシアがナゴルノ・カラバフの状況に関してトルコと接触していると付け加えた。

米国を含む他の国々は、これまでのところ、平和を維持するための訴えに参加を制限してきました。すべての国にとって、この地域は欧州連合への石油と天然ガスの供給のための重要な輸送ルートです。

エクスプレスの説明今オンになっています電報。クリック ここで私たちのチャンネルに参加します（@ieexplained） 最新の情報を入手してください

次は何？

今のところ、双方が彼らの立場に立っています。ロシアの国家通信社TASSは、アゼルバイジャンのイタルハム・アリエフ大統領が、戦闘を停止するには、アルメニアが無条件にナゴルノ・カラバフを離れなければならないと述べたと述べた。

月曜日に、アルメニア政府は、アゼルバイジャンに対する暫定措置（取り返しのつかない危害の差し迫ったリスクがある場合にのみ適用可能）を求める要請を欧州人権裁判所（ECHR）に提出しました。それは、アルメニアとアルツァフの軍隊の接触線全体に沿った民間人の入植地への軍事攻撃をやめるようにアゼルバイジャン政府に示すよう裁判所に要請した。

また説明| 大統領選挙討論会で言及されたジョー・バイデンの息子ハンターとボーは誰ですか

友達と共有してください: